Thursday, March 12, 2009

Children are like little sponges....

Remember the other day I posted about Nicholas saying "you must give me the recipe for this?" well yesterday Jason astounded me!!!

He and Nicholas were playing but Jason was getting irritated because Nicholas was being obtuse (which he can be sometimes) so Jason growled at him and said "je te mange!!!!!" Loosely translated means I will eat you LOL!!!

So here's the background.....It's Francophone week next week at school and Year 1 are doing a French rendition of Little Red Riding Hood at assembly and Nicholas is Le Loup (the wolf). So he has some lines to learn and has been learning them in the car / in the bath / after mealtimes that sort of thing...mostly while Jason is around as well :-) . So being the little sponge that he is....he's obviously learning the lines too!!!!!

2 comments:

Janet said...

Haha! How funny! What a bright little button!

Jeanette said...

Hehe that's so cute! Your french must be improving in leaps and bounds too!